Mise à jour des CGV: 27/01/2025
NATURALIA invite le client à télécharger et imprimer les conditions générales de vente.
L’accès à l'espace de commerce électronique du site Internet naturalia.fr et ses sous-domaines implique sans réserve l'acceptation des dispositions suivantes :
1. Préambule
Le site Internet naturalia.fr (ci-après le « Site ») permet au client de vérifier la disponibilité des produits dans le magasin de son choix. Il est précisé que le Site n’est pas un espace de commerce électronique ; il ne permet pas d’acheter des produits à distance.
2. Objet
Les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après les « CGU ») sont conclues, d'une part, par la société NATURALIA auteure de l'offre (ci-après dénommée « NATURALIA ») et, d'autre part, par toute personne physique majeure non-commerçante située en France souhaitant se renseigner sur la disponibilité des produits en magasins en se rendant sur naturalia.fr (ci-après dénommée « le Client »).
3. Acceptation des conditions de vente
En consultant le Site, le Client atteste être une personne physique majeure non-commerçante agissant pour ses besoins personnels et accepte les CGU du Site. Il certifie avoir la capacité de contracter et reconnaît avoir préalablement pris connaissance et accepté sans restriction les conditions générales applicables.
NATURALIA se réserve la possibilité de modifier ses conditions à tout moment sans information préalable du Client. Les conditions générales applicables et opposables au Client seront celles en vigueur au moment de la consultation du Site par le Client.
Les présentes conditions générales viennent compléter la rubrique "Cookies" applicable au Client.
4. Produits
4.01. Fiches produits
Chaque produit proposé sur le Site fait l'objet d'une fiche accessible en cliquant sur la désignation ou la photographie du produit concerné.
Cette fiche rédigée à partir des informations fournies par le fabricant ou fournisseur du produit, présente les caractéristiques essentielles du produit sélectionné conformément à l'article L.111-1 du code de la consommation. Ces indications sont destinées, sans être exhaustives, à informer le Client de la façon la plus complète possible sur les caractéristiques essentielles des produits. Reprenant principalement les informations figurant sur les emballages susceptibles d'être modifiées par le fabricant ou fournisseur à tout moment, parfois sans préavis, ces indications peuvent faire l'objet de variations minimes et ne sauraient par conséquent se substituer aux informations figurant sur l'emballage du produit qui font seules foi, et auxquelles le Client est invité à se reporter, notamment en cas d'intolérance alimentaire.
4.02. Photographies et illustrations
Le Client est informé, sous réserve de ses droits, de la possibilité d'une différence de présentation en magasin résultant d'une modification d'emballage (photographies et illustrations) par le fabricant ou le fournisseur, cette différence n'affectant pas de quelque manière que ce soit le contenu et les caractéristiques du produit.
4.03. Disponibilité
Les offres de produits présentées sur le Site sont valables dans la limite des stocks disponibles dans le magasin sélectionné par le Client. Il se peut qu’un (ou plusieurs) produit(s) présenté(s) sur le Site de NATURALIA lors de sa consultation par le Client ne soi(en)t pas disponible(s) lors de la visite du Client en magasin.
Les produits présentés sur naturalia.fr sont ceux disponibles à la vente en magasin au moment de sa consultation par le Client.
5. Accès au service proposé par le Site
L’information relative à la disponibilité des produits sur le Site suppose la disposition par le Client d'un ordinateur/tablette/téléphone portable et d'un accès à Internet, les éventuels frais de connexion et d'utilisation du Site demeurant à sa charge exclusive. Le Client accepte l'utilisation du service fourni par NATURALIA par le biais du Site en l'état.
Le Client accepte l'utilisation du service fourni par NATURALIA en l'état et s'engage à ne pas utiliser de fausses informations ou des informations de tiers.
A l'occasion de ses visites sur le Site, le Client pourra accéder à son Compte Client en saisissant son adresse e-mail et son mot de passe tels qu'enregistrés lors de son inscription. Si le Client oublie son mot de passe, il peut cliquer sur " Mot de passe oublié ?". Après avoir renseigné son adresse e-mail, le Client recevra directement par courrier électronique un lien pour réinitialiser son mot de passe.
Si le Client souhaite créer un Compte Client, celui-ci doit :
- • Remplir le formulaire d'inscription, où il fera figurer, selon les indications qui lui seront demandées en ligne et dans les champs prévus à cet effet, les informations obligatoires pour la prise en compte de son inscription, à savoir ses civilités, prénom, nom, adresse e-mail valide, mot de passe, date de naissance et numéro de téléphone. Il pourra saisir de façon facultative son numéro de compte fidélité présent sur son ticket de caisse.
- • Valider son inscription en cliquant sur « Créer un compte ». Le formulaire d'inscription est accessible sur une page sécurisée. Afin de s'assurer de la bonne saisie de ces renseignements, un courrier électronique est automatiquement adressé au Client pour lui notifier la prise en compte de son inscription. S'il ne le reçoit pas, le Client est invité à vérifier l'adresse qu'il a saisie ou à vérifier sa boîte e-mail (celle-ci peut être pleine ...). Il est précisé que le Client ne peut créer qu’un (1) seul Compte Client (même nom, même prénom, même numéro de téléphone). En cas de création de plusieurs Comptes Clients pour un même Client, NATURALIA se réserve le droit de supprimer le/les Compte(s) Client(s).
Une fois inscrit, le Client pourra à tout moment accéder aux fonctionnalités offertes par son Compte Client lui permettant de consulter :
- • Ses informations personnelles, ainsi que ses différentes adresses de livraison et les modifier le cas échéant.
- • Son numéro de compte fidélité, s’il l’a renseigné lors de son inscription.
6. Prix
Les prix des produits répertoriés sur le Site sont des prix TTC en euro incluant la TVA applicable au jour auquel le Client consulte le Site. Tout changement du taux de TVA pourra être répercuté sur le prix des produits et services. NATURALIA se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment, sans préavis.
Les prix indiqués sur le Site sont les prix pratiqués dans les magasins détenus par la Société NATURALIA et sur le site marchand internet bio.naturalia.fr disponible pour les clients situés en Île-de-France. Aussi, les prix affichés sur le site peuvent différer des prix affichés en magasins « NATURALIA » notamment lorsque les magasins sont exploités par des franchisés.
7. Réclamation
Toute réclamation devra être formulée préalablement par mail via la rubrique « Contact » du Site par mail ou par appel téléphonique au Service Client.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant le règlement amiable des litiges, NATURALIA adhère au Service du Médiateur de la consommation FEVAD (Fédération du e-commerce et de la vente à distance) dont les coordonnées sont les suivantes : Médiateur de la consommation FEVAD - BP 20015 - 75362 PARIS CEDEX 8 - https://www.mediateurfevad.fr.
Après démarches préalables écrites des consommateurs vis-à-vis de NATURALIA, le Service du Médiateur peut être saisi pour tout litige de consommation dont le règlement n’aurait pas abouti. Pour connaître les modalités de saisine du Médiateur, https://www.mediateurfevad.fr/index.php/espace-consommateur/
8. Responsabilité
Le Client s'engage, en accédant au Site, à ne pas enregistrer ou transmettre des fichiers qui contiennent des virus ou toute autre fonction contaminatrice ou destructrice, à ne pas utiliser d'informations fausses ou d'informations de tiers, à ne pas porter atteinte au droit des tiers, et plus largement à ne pas faire d'utilisation du Site pouvant donner lieu à une quelconque poursuite civile ou criminelle selon les lois en vigueur. Le Client garantit NATURALIA contre toute poursuite dont elle pourrait faire l'objet à ce titre.
NATURALIA ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable :
- • En cas de fausses informations ou d'erreur de saisie de ses coordonnées par le Client ;
- • En cas de mauvaise utilisation de ses identifiants par le Client ;
- • En cas d'erreur manifeste d'affichage d'un prix dérisoire.
NATURALIA décline toute responsabilité :
- • Pour toute interruption du Site indépendante de sa volonté ;
- • Pour toute survenance de bogues indépendants de sa volonté ;
- • Pour toute intrusion frauduleuse d’un tiers ayant pour conséquence l’ajout de dispositions manifestement fausses ou frauduleuses sur le Site ;
- • Pour tout dommage causé au matériel informatique de l’utilisateur suite à l’accès au Site alors que le Client a utilisé le Site ainsi que ses éléments (données, textes, images, vidéos, sons, etc) sur un système incompatible avec l’utilisation du Site. Par ailleurs, le Client du Site reconnaît avoir vérifié que la configuration informatique utilisée par lui ne contient aucun virus et qu'elle est en parfait état de fonctionnement.
Le Site peut inclure des liens vers d'autres sites web ou d'autres sources de l'Internet. Dans la mesure où NATURALIA ne peut contrôler ces sites et ces sources externes, NATURALIA ne peut être tenue pour responsable de la mise à disposition de ces sites et sources externes, et ne peut supporter aucune responsabilité quant au contenu, publicités, produits, services ou tout autre matériel disponible sur ou à partir de ces sites ou sources externes.
De plus, NATURALIA ne pourra être tenue responsable de tous dommages ou pertes avérés ou allégués consécutifs ou en relation avec l'accès, l'utilisation ou avec le fait d'avoir fait confiance au contenu, à des biens ou des services disponibles sur ces sites ou sources externes.
9. Propriété intellectuelle
Tous les éléments (textes, logos, images, éléments graphiques ou sonores, logiciels, icônes, mise en page, base de données, …) contenus dans le Site et dans les sites associés sont protégés par le droit national et international de la propriété intellectuelle. Ces éléments restent la propriété exclusive de NATURALIA et/ou de ses partenaires, titulaires des droits de propriété intellectuelle y afférant.
A ce titre, sauf autorisation préalable et écrite de la société NATURALIA et/ou de ses partenaires, le Client ne peut procéder à une quelconque reproduction, représentation, adaptation, traduction et/ou transformation partielle ou intégrale, ou un transfert sur un autre site web de tout élément composant le Site ainsi que les sites associés.
Le non-respect de cette interdiction peut constituer un acte de contrefaçon engageant la responsabilité civile et pénale de son auteur. Enfin, NATURALIA rappelle que toute création de lien hypertexte vers la page d'accueil du Site ou toute autre page du Site est soumise à l'accord exprès, préalable et écrit de NATURALIA.
10. Données personnelles
Dans le cadre de la navigation et des achats de ses clients, NATURALIA collecte des données à caractère personnel les concernant. Pour en connaître le détail et les modalités, il convient de consulter la Charte de protection des données personnelles à l’adresse suivante : Politique de confidentialité.
11. Intégralité
Dans l'hypothèse où l'une des clauses des présentes Conditions Générales serait nulle et non avenue pour quelque raison que ce soit, la validité et le respect de celles-ci n'en seraient pas affectés. Le défaut d'exercice par NATURALIA des droits qui lui sont reconnus en application des présentes n'équivaut pas, de sa part, à une renonciation définitive à faire valoir ces droits.
12. Droit applicable
Les présentes conditions générales sont soumises à la loi française. Sous réserve des dispositions européennes applicables, à défaut de règlement amiable, les litiges relatifs au service proposé par le biais du Site sont de la compétence exclusive des tribunaux français, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie. Sans préjudice de toute action judiciaire, NATURALIA n’est pas tenue de faire bénéficier le Client de toute remise promotionnelle quelle qu’elle soit s’il a manifestement, par n’importe quel moyen, agi de façon frauduleuse.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant le règlement amiable des litiges, NATURALIA adhère au Service du Médiateur de la consommation FEVAD (Fédération du e-commerce et de la vente à distance) dont les coordonnées sont les suivantes : Médiateur de la consommation FEVAD - BP 20015 - 75362 PARIS CEDEX 8 - https://www.mediateurfevad.fr. Après démarches préalables écrites des consommateurs vis-à-vis de NATURALIA, le Service du Médiateur peut être saisi pour tout litige de consommation dont le règlement n’aurait pas abouti. Pour connaître les modalités de saisine du Médiateur, https://www.mediateurfevad.fr/index.php/espace-consommateur/
Par ailleurs, conformément à l’article L.616-2 du Code de la consommation, NATURALIA informe le Client de l’existence de la plateforme mise en ligne par la Commission européenne qui a pour objet de recueillir les éventuelles réclamations issues d’un achat en ligne des consommateurs européens et de transmettre ensuite les cas reçus aux médiateurs nationaux compétents. Le lien est le suivant : http://ec.europa.eu/consumers/odr/